جارٍ إعادة الاتصال…Reconnecting…
انقطع الاتصال للحظة، نعيد الاتصال تلقائياً ولن تفقد ما كنت تعمل عليه.The connection dropped for a moment. Reconnecting automatically; your work is kept.
ما زلنا نحاول…Still trying…
المحاولة التالية خلال ثوانٍ.
Next attempt in seconds.
تعذّر الاتصالCould not reconnect
سنعيد المحاولة تلقائياً عند عودة الاتصال، أو أعد تحميل الصفحة الآن. التغييرات المحفوظة لن تُفقد.
We will keep retrying automatically when you are back online, or reload the page now. Saved changes are safe.
إعادة المحاولة خلال ثAuto retry in s
تم إيقاف الجلسة مؤقتاًSession paused
أوقف الخادم الجلسة بسبب عدم النشاط. اضغط للمتابعة.The server paused the session due to inactivity. Tap to continue.
تعذّر استئناف الجلسةCould not resume the session
أعد تحميل الصفحة للمتابعة؛ قد يُطلب منك تسجيل الدخول من جديد.Reload the page to continue; you may be asked to sign in again.